NTV SOLAR > Privacy Policy (EN)


Privacy Policy

N.T.V (also referred to as “we”, “us” or “our”) built the NTV SOLAR app (also referred as “App”) as a Free app. This SERVICE is provided by N.T.V at no cost and is intended for use as is.

This page is used to inform visitors regarding our policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use our Service.

If you choose to use our Service, then you agree to the collection and use of information in relation to this policy. The Personal Information that we collect is used for providing and improving the Service. We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.

Information Collection and Use

Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (‘data subject’). Below you find some categories of personal data that we may collect and information on how we may use such data:

  • When you use NTV Solar app, you may provide data in connection with your added plant (e.g. plant name, plant state, power installed, real time power, yield today, operation, fault data (e.g. alarm name, device name, occurrence time, report data). We process data according to your preferences in connection with the personalization of NTV Solar (e.g. default language) and show to the for you to view.

  • When you connect a home inverter with NTV Solar, we may collect the following data on your home inverter: Inverter generated electricity, inverter generation power, meter forward active power, meter reverse active power, meter forward active kWh and meter reverse active kWh.

How do we use your personal data based on which legal basis

The personal data collected will be processed for the following purposes based on the following legal bases:

  • To provide the services you need (viewing your data on NTV Solar)

  • For purposes of security of NTV Solar

  • Please note that all personal data collected about you by NTV Solar is treated as strictly confidential data. If required by the applicable law, we may need your explicit prior consent to transmit your data to third parties.

The app does use third party services that may collect information used to identify you.

Link to privacy policy of third party service providers used by the app

Log Data

I want to inform you that whenever you use my Service, in a case of an error in the app I collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, the configuration of the app when utilizing my Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics.

Cookies

Cookies are files with a small amount of data that are commonly used as anonymous unique identifiers. These are sent to your browser from the websites that you visit and are stored on your device's internal memory.

This Service does not use these “cookies” explicitly. However, the app may use third party code and libraries that use “cookies” to collect information and improve their services. You have the option to either accept or refuse these cookies and know when a cookie is being sent to your device. If you choose to refuse our cookies, you may not be able to use some portions of this Service.

Service Providers

I may employ third-party companies and individuals due to the following reasons:

  • To facilitate our Service;
  • To provide the Service on our behalf;
  • To perform Service-related services; or
  • To assist us in analyzing how our Service is used.

I want to inform users of this Service that these third parties have access to your Personal Information. The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf. However, they are obligated not to disclose or use the information for any other purpose.

Security

We value your trust in providing us your Personal Information, thus we are striving to use commercially acceptable means of protecting it. This NTV Solar app will use encryption techniques such as transport layer security protocol (TLS) to protect your personal data during transmission. When we store your personal data, we use computer systems with limited access authority, and these systems are deployed in facilities protected by physical security measures.

Special precautions for minors

Our NTV Solar service may only be used by persons of legal age. Therefore, we require that users will not provide any personal data of minors.

Changes to This Privacy Policy

I may update our Privacy Policy from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. I will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

This policy is effective as of 2021-05-04

Contact Us

If you have any questions or suggestions about my Privacy Policy, do not hesitate to contact me at tienvinh16111993@gmail.com.


NTV SOLAR> Chính sách quyền riêng tư (VN)


Chính sách bảo mật

N.T.V (còn được gọi là “chúng tôi”, “chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”) đã xây dựng ứng dụng NTV SOLAR (còn được gọi là “Ứng dụng”) như một ứng dụng Miễn phí. DỊCH VỤ này do N.T.V cung cấp miễn phí và được sử dụng nguyên trạng.

Trang này được sử dụng để thông báo cho khách truy cập về các chính sách của chúng tôi với việc thu thập, sử dụng và tiết lộ Thông tin Cá nhân nếu bất kỳ ai quyết định sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.

Nếu bạn chọn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, nghĩa là bạn đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin liên quan đến chính sách này. Thông tin Cá nhân mà chúng tôi thu thập được sử dụng để cung cấp và cải thiện Dịch vụ. Chúng tôi sẽ không sử dụng hoặc chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ ai ngoại trừ được mô tả trong Chính sách Bảo mật này.

Thu thập và sử dụng thông tin

Dữ liệu cá nhân có nghĩa là bất kỳ thông tin nào liên quan đến một thể nhân được xác định hoặc có thể nhận dạng được (‘chủ thể dữ liệu’). Dưới đây, bạn tìm thấy một số danh mục dữ liệu cá nhân mà chúng tôi có thể thu thập và thông tin về cách chúng tôi có thể sử dụng dữ liệu đó:

  • • Khi bạn sử dụng ứng dụng NTV Solar, bạn có thể cung cấp dữ liệu liên quan đến nhà máy đã thêm của bạn (ví dụ: tên nhà máy, trạng thái nhà máy, nguồn điện đã lắp đặt, công suất thời gian thực, năng suất hôm nay, hoạt động, dữ liệu lỗi (ví dụ: tên báo động, tên thiết bị, thời gian xảy ra , báo cáo dữ liệu) .Chúng tôi xử lý dữ liệu theo sở thích của bạn liên quan đến việc cá nhân hóa NTV Solar (ví dụ: ngôn ngữ mặc định) và hiển thị cho bạn xem.

  • • Khi bạn kết nối một biến tần gia đình với NTV Solar, chúng tôi có thể thu thập các dữ liệu sau trên biến tần gia đình của bạn: Điện được tạo ra từ biến tần, công suất tạo ra từ biến tần, công suất hoạt động thuận của đồng hồ, công suất hoạt động ngược của đồng hồ, kWh hoạt động thuận và kWh hoạt động ngược của đồng hồ.

Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên cơ sở pháp lý:

Dữ liệu cá nhân thu thập được sẽ được xử lý cho các mục đích sau dựa trên các cơ sở pháp lý sau:

  • Để cung cấp các dịch vụ bạn cần (xem dữ liệu của bạn trên NTV Solar)

  • Vì mục đích bảo mật của NTV Solar

  • Xin lưu ý rằng tất cả dữ liệu cá nhân mà NTV Solar thu thập về bạn được coi là dữ liệu tuyệt mật. Nếu luật hiện hành yêu cầu, chúng tôi có thể cần sự đồng ý trước rõ ràng của bạn để truyền dữ liệu của bạn cho bên thứ ba.

Ứng dụng sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba có thể thu thập thông tin được sử dụng để nhận dạng bạn.

Liên kết đến chính sách bảo mật của các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba được ứng dụng sử dụng

Dữ liệu nhật ký

Tôi muốn thông báo với bạn rằng bất cứ khi nào bạn sử dụng Dịch vụ của tôi, trong trường hợp xảy ra lỗi trong ứng dụng, tôi sẽ thu thập dữ liệu và thông tin (thông qua các sản phẩm của bên thứ ba) trên điện thoại của bạn được gọi là Dữ liệu nhật ký. Dữ liệu nhật ký này có thể bao gồm thông tin như địa chỉ Giao thức Internet (“IP”) trên thiết bị của bạn, tên thiết bị, phiên bản hệ điều hành, cấu hình của ứng dụng khi sử dụng Dịch vụ của tôi, ngày giờ bạn sử dụng Dịch vụ và các số liệu thống kê khác .

Cookies

Cookie là các tệp có một lượng nhỏ dữ liệu thường được sử dụng làm mã định danh duy nhất ẩn danh. Chúng được gửi đến trình duyệt của bạn từ các trang web mà bạn truy cập và được lưu trữ trên bộ nhớ trong của thiết bị của bạn.

Dịch vụ này không sử dụng các “cookie” này một cách rõ ràng. Tuy nhiên, ứng dụng có thể sử dụng mã của bên thứ ba và các thư viện sử dụng “cookie” để thu thập thông tin và cải thiện dịch vụ của họ. Bạn có tùy chọn chấp nhận hoặc từ chối các cookie này và biết khi nào một cookie được gửi đến thiết bị của bạn. Nếu bạn chọn từ chối cookie của chúng tôi, bạn có thể không sử dụng được một số phần của Dịch vụ này.

Các nhà cung cấp dịch vụ

Chúng tôi có thể tuyển dụng các công ty và cá nhân bên thứ ba vì những lý do sau:

  • Để tạo điều kiện cho Dịch vụ của chúng tôi;
  • Để cung cấp Dịch vụ thay mặt chúng tôi;
  • Để thực hiện các dịch vụ liên quan đến Dịch vụ; hoặc là
  • Để hỗ trợ chúng tôi phân tích cách Dịch vụ của chúng tôi được sử dụng.

Chúng tôi muốn thông báo cho người dùng Dịch vụ này rằng các bên thứ ba này có quyền truy cập vào Thông tin cá nhân của bạn. Lý do là để thay mặt chúng tôi thực hiện các nhiệm vụ được giao cho họ. Tuy nhiên, họ có nghĩa vụ không tiết lộ hoặc sử dụng thông tin cho bất kỳ mục đích nào khác.

Bảo vệ

Chúng tôi đánh giá cao sự tin tưởng của bạn trong việc cung cấp cho chúng tôi Thông tin cá nhân của bạn, do đó chúng tôi đang cố gắng sử dụng các phương tiện được chấp nhận về mặt thương mại để bảo vệ thông tin đó. Ứng dụng NTV Solar này sẽ sử dụng các kỹ thuật mã hóa như giao thức bảo mật lớp truyền tải (TLS) để bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn trong quá trình truyền. Khi chúng tôi lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn, chúng tôi sử dụng các hệ thống máy tính có quyền truy cập hạn chế và các hệ thống này được triển khai trong các cơ sở được bảo vệ bằng các biện pháp an ninh vật lý.

Các biện pháp phòng ngừa đặc biệt cho trẻ vị thành niên

Dịch vụ NTV Solar của chúng tôi chỉ có thể được sử dụng bởi những người đủ tuổi hợp pháp. Do đó, chúng tôi yêu cầu người dùng không cung cấp bất kỳ dữ liệu cá nhân nào của trẻ vị thành niên.

Những thay đổi đối với Chính sách Bảo mật này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật của mình theo thời gian. Vì vậy, bạn nên xem lại trang này định kỳ để biết bất kỳ thay đổi nào. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về bất kỳ thay đổi nào bằng cách đăng Chính sách Bảo mật mới trên trang này.

Chính sách này có hiệu lực kể từ ngày 05 tháng 05 năm 2021

Liên hệ chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc ý kiến nào về Chính sách Bảo mật của chúng tôi, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi tienvinh16111993@gmail.com.